Mostrando entradas con la etiqueta GIRIH. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GIRIH. Mostrar todas las entradas

Inauguración exposición "LAS QUE SE VAN A LA ALHAMBRA… SONIDOS, IMÁGENES Y PALABRAS"

APLAZADO POR LA PANDEMIA


Exposición mediante la cual se expone la edición de una carpeta producida por el Patronato de La Alhambra en colaboración de la Universidad de Granada con motivo de la exposición La Alhambra interpretada, celebrada en 2019 en la conjunto monumental de La Alhambra.


Autoras
Imágenes
ROSA BRUN
MERCEDES DE BELLARD
MARÍA ÁNGELES DÍAZ BARBADO
CONCHA JEREZ
ASUNCIÓN JÓDAR
ASUNCIÓN LOZANO
MARISA MANCILLA
MARITE MARTÍN VIVALDI
BELÉN MAZUECOS
LAURA PINTADO
LEONOR SOLANS
MARINA VARGAS

Sonidos
MARÍA JOSÉ ARENAS
ANNA BOFILL LEVI
TERESA CATALÁN
CONSUELO DÍEZ
CARME FERNÁNDEZ VIDAL
PILAR JURADO
MARISA MANCHADO
DIANA PÉREZ CUSTODIO
ILUMINADA PÉREZ FRUTOS
ROSA MARÍA RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ
DOLORES SERRANO CUETO
LAURA VEGA
MERCEDES ZAVALA

Palabras
JUANA CASTRO
MARILUZ ESCRIBANO
RAQUEL LANSEROS
ANA MERINO
ÁNGELES MORA
PILAR PAZ PASAMAR
MARÍA ROSAL
ANA ROSETTI
ELVIRA SASTRE
JULIA UCEDA

GIRIH, para violín y arpa, en CD




Cecilia Bercovich, violín
Cristina Montes, arpa

Produce: Patronato de la Alhambra y Generalife
Imagen gráfica: Leonor Solans
Diseño y maqueta: Susana Martínez Ballesteros
Depósito legal GR-345/2019
Realiza: Direct Disc

Sobre Girih

Sobre Girih (2018), para violín y arpa

Obra encargo del Patronato de la Alhambra y el Generalife para componer una obra inspirada en la Alhambra. El encargo tenía además otros dos requisitos: debía ser para violín y arpa y durar un máximo de tres minutos.

En cuanto al espacio, mi obra viene sugerida por los patrones de los azulejos aperiódicos (Girih) y su intrincada estructura matemático-repetitiva. Concretamente he incorporado la repetición de patrones en traslaciones y rotaciones, que a su vez se combinan en 4 unidades más extensas de 17 compases cuyo conjunto puede repetirse ad libitum. No obstante los patrones sufren pequeñas variantes, no son mecánicos, como no lo es la elaboración y la visualización de los azulejos artesanales, que no son necesariamente idénticos, y cuya percepción cambia según la luz y la posición relativa.

Dado que esas estructuras están acotadas en el espacio pero su estructura permite la reiteración infinita, hice lo mismo con el aspecto temporal en lo musical: la pieza está concebida para ser repetida en bucle; tiene una narrativa circular de manera que pueda funcionar como instalación, base coreográfica, videocreación, etc.; así, su versión más breve no sobrepasa los tres minutos, pero a elección de las intérpretes y del contexto puede alargarse según se desee o necesite. 

 Está dedicada a mi padre, Ángel de Zavala Castella (Motril 1927-Madrid 1990), granadino de nacimiento.

La obra se puede escuchar en Babelscores
La partitura se puede adquirir Babelscores

Estreno de GIRIH en Granada

23 de marzo de 2019, 19.30h

GIRIH

para violín y arpa (Estreno)

La Alhambra interpretada: sonidos, imágenes y palabras

Sala de conferencias del Palacio de Carlos V, GRANADA

Cecilia Bercovich, violín
Cristina Montes, arpa

a Ángel de Zavala Castella
(Granada 1927 - Madrid 1990)

duración: 3' a  


Sobre Girih