A week of residencies

Spanish composers Mercedes Zavala and Benet Casablancas are enjoying a week of residencies at both Georgetown University and Peabody Conservatory. 

While being there, the two composers are working with the PCE's Music Director, Angel Gil-Ordóñez, Conductor, in masterclass and lecture settings with students at both schools. 

And their works will be included in a public piano recital by Spanish pianist Enriqueta Somarriba this Friday

With the support of SGAE

Sansueña, en las Friday Music Series de la Universidad de Georgetown

15 de septiembre de 2023, 12:45h

Friday Music Series Georgetown University

McNeir Hall (New North Building)

Sansueña, exilio para piano

Enriqueta Somarriba

Concierto/Coloquio con los compositores Benet Casablancas y Mercedes Zavala

Celebración en los Estados Unidos de los 100 años del estreno de “El Retablo de Maese Pedro” de Manuel de Falla

PostClassical Ensemble. Fundación SGAE

Sobre SANSUEÑA, Exilio para piano (2016)

“Sansueña de Mercedes Zavala es, a mi juicio, uno de los mejores ejemplos del piano español de los últimos años. Obra honda y contundente, estéticamente coherente, realiza una especie de ideal creativo sin necesidad de concesiones y demostrando que la autora es una de las mejores compositoras que tiene este país que no necesita para ser de primerísima fila más que talento, y de eso tiene de sobra.” 

Tomás Marco, Scherzo 03/10/2022

PARTITURA DISPONIBLE EN BABELSCORES

Denomino exilios a un género de obras que provienen de materiales derivados de piezas para mayor plantilla, más o menos manipulados. Sansueña mantiene con su obra hermana Desvío una doble relación: es origen y causa de ella simultáneamente, porque convivieron en el tiempo y nacieron a la vez, retroalimentándose.

Leí por primera vez sobre Sansueña en la segunda parte del Quijote. Después en otros autores, como Fray Luis de León o Góngora, e incluso en anónimos medievales, revelándoseme su carácter entre legendario y utópico, y su relación con el asunto del exilio, en su genuino sentido socioemocional. Algunos la identifican con Zaragoza, otros con Pamplona o con Córdoba, pero subyace una España soñada, lejana, anhelada o incluso abominada desde la distancia. Esta ambigüedad me parece especialmente atrayente, muy definitoria de la relación que los propios españoles tenemos con nuestra tierra; un bipolarismo que oscila de la exaltación al desprecio, pasando siempre por la nostalgia. Cernuda (Ser de Sansueña, 1949) presenta en un poema aplastantemente sombrío su cara más terrible, ese lugar en el que “Las cosas tienen precio. Lo es del poderío / la corrupción, del amor la no correspondencia;/ y ser de aquella tierra lo pagas con no serlo / de ninguna: deambular, vacuo y nulo, / por el mundo, que a Sansueña y sus hijos desconoce.”

A pesar de la triste vigencia de los versos de Cernuda no quiero renunciar un ápice a la apertura del significado simbólico de Sansueña, ni a sus luces ni a sus sombras. Sansueña, además de ese lugar que devora o peor, desdibuja, a sus vástagos, es también utopía de giróvagos.

La pieza está dedicada a Marta Espinós, como encargo con motivo del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes.

CD

MP3

ITUNES

Sansueña, por Isabel Pérez Dobarro sonará en el Festival COMA'22

 2 de octubre de 2022, 12.30h

Sala Roja, Teatros del Canal, Madrid

Sansueña (Exilio para piano)

Isabel Perez Dobarro

Junto a obras de Bustamante, Díez, Mnez. Burgos, Manchad,  Ruiz , Ruiz del Corral y Vázquez Silva

Partitura publicada por Babelscores

TEATROS DEL CANAL

Sansueña en Santiago de Compostela

 2022-5 de agosto, 20h

CGAC Centro de Arte Contemporáneo de Santiago de Compostela

Sansueña (exilio para piano)

Isabel Pérez Dobarro, piano 

Información

Sansueña en el VI festival de Música Contemporánea, "Cristóbal Halffter", de Ponferrada

22 de octubre de 2021, 20.30h

Teatro Bergidum, Ponferrada

Sansueña, exilio para piano 

Isabel Pérez Dobarro

Más información sobre la pieza

Partitura de Sansueña en Babel Scores

Programa completo y entradas aquí

Sansueña en la Fundación Juan March

 Sansueña (exilio para piano)

• 
  

  Emisión en directo por Canal March y YouTube

  
  

Score in Babel Scores

Sobre Sansueña

El programa, aquí

Sansueña, interpretada por Duncan Gifford

 Domingo, 14 de marzo de 2021, 12h

Teatro de la Zarzuela de Madrid

FUNDACION ORCAM

PROGRAMA 

SANSUEÑA, EXILIO PARA PIANO (2016)

Duncan Gifford, piano

Partitura Aquí

Sansueña, en las LONDON MUSIC NIGHTS 2018-19

10 de Junio de 2019, 20h

Café Comercial, Madrid

Sansueña, exilio para piano

Isabel Pérez Dobarro, piano

Sobre Sansueña

Un concierto a cargo de Anna Tonna & Isabel Pérez Dobarro

Sansueña en la inaguración del MUSEG 2018

15 de julio de 2018, 12.30h

Sansueña (exilio para piano)

Isabel Pérez Dobarro, piano

Conferencia-recital Inaugural "Arte y sostenibilidad", que incluirá obras de Rosa Mª Rodríguez, Consuelo Díez, Mercedes Zavala, Teresa Carreño, Juan Antonio Simarro y Amy Bech

Festival Musical de Segovia (MUSEG)

La Alhóndiga, Segovia

lavanguardia 

Segoviaudaz.es
melomanodigital.es

SANSUEÑA, en el Lincoln Center de Nueva York

24 de enero de 2018, 19.30h

Bruno Walter Auditorium, Lincoln Center
111 Amsterdam Avenue, (SE corner of W. 65th and Amsterdam)
New York, NY 10023

Isabel Pérez-Dobarro, piano


SOBRE SANSUEÑA

Murray Hill Institute in collaboration with New York Women Composers, Inc. and Asociación de Mujeres en la Música presents

WOMEN IN MUSIC

Cultural Dialogues Between The United States And Spain

Music by Marga Richter, Diana Pérez Custodio, Alexa Babakhanian, Pamela Sklar, Consuelo Díez, Mercedes Zavala, Rosa María Rodríguez Hernández, and Mary Ann Joyce.

Anna Tonna, Mezzo Soprano
Isabel Pérez Dobarro, Piano
Guest Artists: Nan-Maro Babakhanian, Mezzo Soprano; 2Flutes: Pamela Sklar and Laura Falzon

Bruno Walter Auditorium, Lincoln Center

111 Amsterdam Avenue, (SE corner of W. 65th and Amsterdam)

New York, NY 10023

+ información

Marta Espinós presenta su CD ESTREMADA ARMONÍA

Presentación del CD 'Estremada armonía', de la pianista Marta Espinós.

JUEVES 16 DE NOVIEMBRE A LAS 20.00 HORAS - EN LA QUINTA DE MAHLER

Marta Espinós presenta al público su disco de debut, 'Estremada armonía', publicado en el sello Lo Otro, en el que aborda un repertorio pianístico de vanguardia, con diversas composiciones de 7 autores españoles.

Las obras que forman el disco se centran todas en Miguel de Cervantes y su personaje Don Quijote. Este repertorio (junto con algunas otras piezas) formó el grueso de una larga gira de conciertos que Espinós realizó durante 2016, en homenaje al IV centenario de la muerte de Cervantes.

Además de José Luis Temes, director de orquesta y productor musical del disco, quien mantendrá una charla con Marta Espinós, acompañarán a la pianista alguno de los compositores que integran el disco:Manuel Angulo, Tomás Marco, Mercedes Zavala, José Zárate, y Carlos Cruz de Castro.

Entrada libre hasta completar el aforo.

Al finalizar se servirá un vino.

Sansueña, en el puente cultural New York Women Composers-Mujeres en la Musica 2017.

25 de mayo de 2017

EVOCACIÓN DE CERVANTES/CELEBRACIÓN DE “MEMORIAL DAY”
Diálogos de creación musical entre España y EEUU

Instituto Americano Internacional
Paraninfo, c/ Miguel Ángel 8, Madrid 

Sansueña (Exilio para piano)

Isabel Pérez Dobarro

Mujeres en la Música y New York Women Composers presentan obras de las compositoras Alexa Babakhanian, Consuelo Díez, Mary Ann Joyce, Diana Pérez Custodio, Marga Richter, Pamela Sklar, Rosa María Rodríguez Hernández y Mercedes Zavala.
El concierto será interpretado por la mezzo soprano Anna Tonna, la pianista Isabel Pérez Dobarro, la mezzo soprano Nan-Maro Babakhanian y las flautistas Marta Femenía y Gala Kossakovsky.

Sobre Sansueña

Programa: Instituto Americano Internacional

Sansueña (exilio para piano), en Bilbao

18 de noviembre de 2016

Teatro Campos Elíseos  20:30h

MARTA ESPINÓS, piano

ESTREMADA ARMONÍA

Obras de Manuel Angulo, Carlos Cruz de Castro, Tomás Marco, José Zárate, Mercedes Zavala, Benet Casablancas y César Cano

Sobre SANSUEÑA

SANSUEÑA en el Museo Casa de Cervantes de Valladolid

Marta Espinós

16 de noviembre de 2016Obras de Manuel Angulo, Carlos Cruz de Castro, Tomás Marco, José Zárate, Mercedes Zavala, Benet Casablancas y César Cano

Sobre SANSUEÑA

Sansueña, dentro del concierto audiovisual A PROPÒSIT D'ODISSEU

Viernes 23 de septiembre, 20:00h

Salón de Actos de la Casa de Cultura Marqués de González de Quirós
Passeig de les Germanies,13, Gandia (València)

Concierto audiovisual con motivo de la exposición

Correspondència amb Mediterrània del fotógrafo Xavier Mollà
Música de Frederic Mompou, Claude Debussy, Jose Zarate y Mercedes Zavala.
Entrada libre hasta completar aforo

A continuación del concierto se realizará una visita nocturna a la exposición con la presencia del artista
Sobre Sansueña (Exilio para piano) 

 

SANSUEÑA por Marta Espinós en la RABASF

20 de septiembre, 19.30h

Real Academia de Bellas Artes de San Fernando

C/ Alcalá 13, Madrid

Sansueña (exilio para piano)
+ Información

Sansueña, en los ENSEMS, 38 FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CONTEMPORÀNIA

30 de junio

38º Festival ENSEMS

Palau de la Música / Sala Rodrigo
Passeig de l'Albereda, 30, València

Mercedes Zavala

Sansueña (Exilio para piano)

Marta Espinós, piano

Estremada armonía

Cervantes al piano espanyol contemporani

Manuel Angulo (1930)                   Partita «Al lugar» (1987)

                                                                                   Risonanza (Llanura)

                                                                                   Canon (Caballeros andantes)

                                                                                   Burletta (Molinos de viento)

                                                                                   Aria (Panorama)

                                                                                   In modo di scherzo (Estilización de la seguidilla)

                                                                                   Toccata (Besanas)

Carlos Cruz de Castro (1941)      Teclas para Don Quijote. Espejismo y andanza (2015)

Tomás Marco (1942)                    Clavileño: Blog de vuelo (2015)

José Zárate (1972)                        Nocturnos de Barataria (2002)

                                                                                  Primer nocturno

                                                                                  Segundo nocturno

                                                                                  Tercer nocturno

                                                                                  Cuarto nocturno

                                                                                  Quinto nocturno

Mercedes Zavala (1963)            Sansueña. Exilio para piano (2016)

Benet Casablancas (1956)         Epigramas cervantinos (2016)

                                                                                  I. Con anima, spiritoso

                                                                                  II. Lento e dolce. Sempre un poco rubato

                                                                                  III. Con moto

César Cano (1960)                     Ecos del Quijote (2016)*

* Estrena absoluta. Obra encàrrec del festival Ensems